Le Monde des Livres - Ce fut une grande poétesse

 Le Monde des Livres - Ce fut une grande poétesse
01 novembre 2013

Ce fut une grande poétesse 

Présentée à Anna Akhmatova (1889-1966) par son époux, Ossip Mandestam, en 1924, Nadejda (1899-1980) partagea leur sort, banalement tragique en URSS : arrestations et disparitions de proches, trahisons, relégation, censure. Elle entreprit en 1958 la rédaction de ses souvenirs (Contre tout espoir, Gallimard, 1972-1975), dont le manuscrit gagna l'Occident peu avant la mort d'Akhmatova. Aussitôt, elle reprit la plume pour évoquer la poétesse. Plus tard, pour de sombres raisons, elle détruisit le témoignage qu'elle reformula, durci, dans la suite de ses Mémoires. Mais un exemplaire de ce texte écrit dans la douleur de la perte a été conservé. Ces mots splendides d'humanité et de force nous reviennent aujourd'hui dans une édition impeccable. Un choc.

                                                                             Philippe-Jean Catinchi